В сериале Переживший Эскобара: По прозвищу Джей Ха перед зрителем разворачивается судьба Джона Хайро Веласкеса, ключевой фигуры в преступном мире Колумбии. Он был не просто наемником, а главным бойцом и доверенным лицом в одном из могущественных картелей. История фокусируется на его роли правой руки самого Пабло Эскобара, который поручал ему самые рискованные и секретные операции, демонстрируя абсолютное доверие к его навыкам и преданности. Сериал погружает в темный мир наркобизнеса, исследуя жизнь человека, чье существование было неразрывно связано с легендарным наркобароном, и раскрывает детали опасных миссий, определявших ход криминальной истории того времени.