В сериале Терзания разворачивается детективная история, переносящая зрителя в мрачный ирландский городок Кра. Местный полицейский Коналл О'Салливан сталкивается с личной драмой, когда узнает, что в окрестных болотах обнаружено тело его матери Сабины, бесследно исчезнувшей пятнадцать лет назад. Столкнувшись с официальным запретом на расследование, Коналл вынужден в одиночку погрузиться в прошлое, где старые тайны и семейные секреты переплетаются с настоящим, заставляя его подвергнуть сомнению все, что он знал о своей семье и родном городе. Терзания рассказывает о навязчивом поиске правды, где каждый шаг приближает главного героя к опасным открытиям, способным разрушить хрупкий покой всего сообщества.